|
Definicions i Etimologies |
|
El mes de desembre de 2000 l'editorial Moll, propietària de l'obra, i l'Institut d'Estudis Catalans signaren un acord de col·laboració per a la realització d'una edició electrònica consultable del Diccionari català-valencià-balear d'Antoni Maria Alcover i Francesc de Borja Moll.
Segons el títol que duu aquest Diccionari, és una obra comprensiva de la llengua que es parla al Principat de Catalunya, al Regne de València, a les illes Balears, al departament francès dels Pirineus Orientals, a les Valls d'Andorra, al marge oriental d'Aragó i a la ciutat d'Alguer de Sardenya.
Considerant que una definició és una explicació del significat d'una paraula o expressió mitjançant la llengua, així com l'etimologia per la seva banda, és la ciència de la lingüística que estudia l'origen i l'evolució de les paraules, podem extreure a partir del Diccionari català-valencià-balear les definicions i etimologies dels cognoms centrals del present estudi com les següents:
Casadessús
Llinatge existent a Alpens, Artés, Avià, Avinyó, Bagà, Barcelona, Berga, Capolat, Castellar de N'Hug, Cornellà, Fígols, Freixenet, Girona, Gombreny, Isòvol, Lluçà, Manlleu, Muntanyola, La Nou, Olost, Olot, Orís, Perafita, Pobla de Lillet, Sant Feliu de Guíxols, Vic, etc.
Etimològicament compost per casa de sús, equival a casa de dalt. Comparable per contraposició al llinatge Casadejús.
Casadesús
(no apareix)
Casassús
Llinatge existent a Barcelona, Creixell, Reus, Tarragona, Torre d'En B., Valls, València, Alzira , etc.
Etimològicament compost per casa i sús, equival a casa i dalt. Comparable al llinatge Casadesús.
Anfruns
Llinatge existent a Alpens, Balanyà, Cornellà, Llisà de Munt, Manresa, Masnou, Moià, Palou, Pobla de Lillet, Girona, Campdevànol, Gombrèn, Ripoll, Albagès, etc.
Etimològicament sembla esser la forma de plural de l'adjectiu antic enfrú, "golafre".
Anfrons
Llinatge existent a Barcelona i Tarragona.
Enfrons
(no apareix)
Enfruns
(no apareix)
(Font: Institut d'Estudis Catalans)
Enllaços d'interès: Diccionari català-valencià-balear
|
|
|
|
